Charte relative au traitement de vos données personnelles 

En complétant le formulaire sur ce site, vous consentez au traitement des informations personnelles vous concernant et autorisez la société Buffalo Grill, société anonyme dont le siège social est situé au 9 Boulevard du Général de Gaulle, 92120 Montrouge, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 318 906 443 (Ci-après « Buffalo Grill »)en qualité de responsable de traitement, à collecter et traiter des informations personnelles vous concernant dans sa base de données, à savoir, vos nom, prénoms, adresse personnelle, âge, numéro de téléphone, adresse e-mail, formation, expérience professionnelle, diplômes, distinctions, compte-rendu d'entretiens, et plus largement tout information et données personnelles que vous communiquerez spontanément dans le cadre de votre candidature (Ci-après les « Données Personnelles »).


Buffalo Grill vous informe qu’elle pourra également enrichir votre profil avec des informations vous concernant, à savoir des informations collectées (i) lors de ses échanges avec vous, qu’ils soient écrits, téléphoniques ou qu’il s’agisse d’entretiens physiques et (ii) depuis les réseaux sociaux professionnels ou depuis toute source d’information publique, uniquement lorsque ces informations sont utiles à la gestion de votre candidature. 

Les Données Personnelles vous concernant font l’objet d'un traitement informatique destiné à la gestion de votre candidature en vue de rejoindre le Groupe société Buffalo Grill (siège ou restaurants). Vos Données Personnelles pourront également être intégrées à une CVthèque, qui permettra à Buffalo Grill de vous proposer d’autres offres d’emplois, le cas échéant.

Pour faciliter les recrutements externes et internes, Buffalo Grill a recours au logiciel DigitalRecruiters, édité par la société BANKESS, Société par Actions Simplifiée dont le siège social est située 40 rue Madeleine Michelis – 92200 Nanterre, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 534 776 349, permettant de diffuser des offres d’emploi, de collecter des candidatures et de les gérer. 

Buffalo Grill agit en qualité de responsable du traitement des données personnelles communiquées et BANKESS agit en qualité de sous-traitant. 

Compte tenu de sa finalité, consistant à traiter les Données Personnelles de candidats répondant à des offres d’emploi et à l’intégration de Données Personnelles sur les candidats au sein de la CVthèque de Buffalo Grill, le traitement de vos Données Personnelles est nécessaire à la poursuite des intérêts légitimes de Buffalo Grill à savoir la gestion de ses processus de recrutement, ainsi qu’à l’exécution de mesures précontractuelles pouvant exister entre Buffalo Grill  et les candidats répondant à ses offres d’emploi.
 
Ces Données Personnelles sont hébergées en France et seront transmises aux personnes chargées du recrutement au sein de Buffalo Grill afin de leur permettre d’étudier votre candidature.

Les réponses correspondant aux champs munis d'un astérisque sont obligatoires et le défaut de réponse est susceptible de compromettre le suivi de votre candidature. Dans les autres cas, elles sont facultatives et sans conséquence pour l'examen de votre dossier.

En acceptant les conditions de cette Charte, vous autorisez Buffalo Grill à communiquer, le cas échéant, vos Données Personnelles à d’autres sociétés du groupe, y compris celles éventuellement situées hors de l'Union Européenne, pour les besoins de la gestion de votre candidature et de l’enrichissement de sa CVthèque. Buffalo Grill déclare avoir pris les mesures nécessaires à l’encadrement des transferts hors de l’Union Européenne et à la protection de vos Données Personnelles. Vous pouvez, sur simple demande auprès de Buffalo Grill, solliciter une information complète sur les Données Personnelles transférées, les destinataires exacts des informations et les moyens mis en œuvre pour encadrer ce transfert.

Les Données Personnelles des candidats externes à l’entreprise seront conservées durant une période de [X] ans maximum après le dernier contact avec notre service recrutement, la notion de dernier contact étant entendue comme la date à laquelle vous avez consenti à la collecte de vos données. Pour les candidatures internes, elles sont conservées durant le temps de présence du salarié dans l'entreprise.

Nous vous informons que les Données Personnelles vous concernant sont informatisées et traitées de façon confidentielle, des garanties de sécurité et de confidentialité ayant été prises pour préserver les Données Personnelles mises en ligne sur le site internet de Buffalo Grill.

En sa qualité de sous-traitant de Buffalo Grill, la société BANKESS est autorisée à accéder à vos Données Personnelles lorsque cela s’avère nécessaire, notamment dans le cadre de ses missions d’administration et de maintenance du site carrières de Buffalo Grill et de l’outil de gestion des candidatures, mais ne peut communiquer ces données à ses propres sous-traitant sans avoir obtenu préalablement l’accord de Buffalo Grill et pour les stricts besoins de l’exécution de ses obligations. BANKESS peut être amenée à transmettre vos Données Personnelles à une autorité judiciaire, sur réquisition de celle-ci. 

Vous pouvez exercer à tout moment votre droit d'opposition pour motif légitime, ainsi que vos droits d'accès, de rectification et de suppression des Données Personnelles vous concernant en écrivant à l’adresse suivante : xx@xxx.


Vous bénéficiez également du droit de demander à Buffalo Grill que vous soient transmises l'ensemble des Données Personnelles vous concernant dans un format structuré.

En tout état de cause et en tant que de besoin, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL, Commission Nationale Informatique et Libertés (www.cnil.fr).